Reseña: Los sordos

Esta reseña se publicó originalmente en la sección Tinta fresca de El Nuevo Día, el domingo, 13 de enero de 2013.

Una novela de aciertos y desaciertos

Por José Borges

La novela, como género literario, se presta para variaciones narrativas, con la intención de capturar la atención de los lectores. Para ello, los escritores juegan con los puntos de vista narrativos, las conjugaciones verbales y hasta con el orden en que se presentan los sucesos de la trama. Los sordos, del guatemalteco Rodrigo Rey Rosa, utiliza algunas de estas técnicas con resultados mixtos.

Los sordosEn general, la historia trata de la desaparición de una mujer llamada Clara, hija de un banquero adinerado, y los esfuerzos de su guardaespaldas, Cayetano, por encontrarla. Es una novela policiaca, en la que las investigaciones de Cayetano impulsan la trama. Sin embargo, la narración pierde momentum en varias partes de la novela. En este género, las explicaciones y los motivos de los acontecimientos forman parte de las expectativas de los lectores, pero en Los sordos hay demasiadas omisiones. Elementos claves, como el método para drogar a Clara en su secuestro y las intenciones detrás de ciertos experimentos misteriosos, se ignoran y dejan demasiados cabos sueltos. En muchos casos, la caracterización de los personajes también resulta incompleta. Tampoco hay motivos aparentes o verosímiles para algunos sucesos de la trama, como es el caso de la desaparición de Clara; nunca se explica la razón para su secuestro.

Resulta interesante, a pesar de todo, la exploración de las costumbres de los indígenas guatemaltecos, la muestra del diario vivir en la ciudad y las tradiciones lingüísticas de este país. Por ejemplo, el uso del voseo (vos sabés, vos decís) y el tuteo para denotar reverencia a personas de diferentes estratos sociales. Además, hay una muestra de la convivencia entre los descendientes de los mayas y la sociedad hispana, como se muestra en una secuencia en que se narra un juicio maya, en tiempos actuales. En fin, Los sordos resulta ser una lectura larga, de extensión corta.

 

Los sordos

Rodrigo Rey Rosa

Alfaguara, 2012

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 7.5/10 (4 votes cast)
Share

Gobierno de Guatemala intenta callar a los “twitteros”

Las autoridades encarcelaron a Jean Anleu, aunque parece que, en pocas horas, será liberado bajo fianza (pagada a través de donativos por Internet, entre otras fuentes).
Las autoridades también han arrestado a aquellos que distribuyen el video de Rosenberg, en cual nombraba sus asesinos.
Pueden leer más en Boing Boing.
Me interesa el aspecto del uso de tecnología como herramienta de protesta.
También me parece curioso que los medios locales han casi ignorado esta noticia. Por ejemplo, en el noticiero de hoy dedicaron cerca de 15 minutos a Operación Fama Objetivo Éxito (bah, como se llame), y ninguna a esta.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
Share

Más acerca de la situación en Guatemala y un caso alarmante en PR

Ayer los guatemaltecos protestaron en las calles de Ciudad de Guatemala. ¿Unas de sus herramientas para protestar? Twitter. Pueden leer la noticia en Boing Boing.

Hoy parecen organizar las protestas de mañana a través del mismo servicio. También me parece interesante que la noticia se difundió gracias a Youtube. Mas detalles aquí.

Acá en Puerto Rico no estamos muy lejos de que suceda algo semejante. Fíjense en esta noticia desde cpipr.org. Nuestro Secretario de Justicia no solo parece haber utilizado su puesto para ayudar a un amigo abogado, sino que rehusa explicar sus acciones al público (quien paga su salario).

El licenciado Víctor A. Ramos Rodríguez discutió el caso más extensamente de lo que lo hizo el secretario Antonio M. Sagardía, quien colgó el teléfono en medio de la entrevista tras declararle a este reportero que “no te voy a permitir que estés cuestionando mi trabajo”.

Tal vez el Sr. Sagardía debería repasar la Constitución de Puerto Rico. No es una lectura larga y se consigue en la Internet.

Es interesante cómo esta administración se deleita en quitarnos derechos adquiridos estos últimos 100 años y cómo nosotros lo permitimos.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
Share

Video implica a presidente de Guatemala de asesinato

Encontré esto en Boing Boing, de todos los sitios. No sé los detalles, pero vale la pena difundir el video. Comienza con las siguentes palabras: “Si están viendo este video, es que me han asesinado”.

El señor Rosenberg fue asesinado el domingo, 10 de mayo de 2009.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
Share