Una idea me dio la idea para \u00e9ste. Arte imita vida. Ayer y hoy le\u00ed lo de la Virgen del Pozo. Conclusi\u00f3n: la vida se repite mucho. Es un cuento hist\u00f3rico, supongo. Espero que les guste.<\/p>\n
Fe mortal<\/span><\/p>\n Jos\u00e9 Borges \u00a9 2007<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n <\/span>Abuela le hab\u00eda prohibido que molestara a su mam\u00e1; a\u00fan recuperaba, y necesitaba descanso. Al principio, le hab\u00eda dicho que sanar\u00eda pronto: \u201cUna semana; tal vez, dos\u201d. Luego, insisti\u00f3 que Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes permitir\u00eda que la viera para Navidad, pero Pap\u00e1 Noel vino y se fue, y a\u00fan no hab\u00eda podido verla. La extra\u00f1aba mucho. <\/span><\/span><\/p>\n <\/span>Cuando comenzaron las clases en enero, la maestra le pregunt\u00f3 que c\u00f3mo hab\u00eda pasado el receso navide\u00f1o. No supo qu\u00e9 contestarle y se limit\u00f3 a mirar al piso. No quer\u00eda estar all\u00ed, ya que prefer\u00eda ir al manantial y rezar por la recuperaci\u00f3n de su madre. Se hab\u00eda vuelto una costumbre diaria antes de regresar a su casa por la tarde. Una vez a la semana, iba con su abuela.<\/span><\/p>\n <\/span>Hoy hab\u00eda sido extra\u00f1o. Cuando sali\u00f3 por la ma\u00f1ana, el vecino le hab\u00eda preguntado si el gato se hab\u00eda muerto. Con timidez, le hab\u00eda respondido que no; le hab\u00eda dado de comer a Sir Cheshire antes de salir. \u00bfPor qu\u00e9 preguntaba eso?<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Apesta por aqu\u00ed, mademoiselle<\/em>, y es cerca de su casa. Pens\u00e9 que ser\u00eda alg\u00fan animal muerto. Debes dec\u00edrselo a tu madre. Por cierto, no la he visto en mucho tiempo, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1?<\/span><\/p>\n <\/span>Fue demasiado para la ni\u00f1a. Corri\u00f3 hacia la escuela, sin contestarle al vecino; una reacci\u00f3n involuntaria. El resto del d\u00eda le fue peor a\u00fan. La maestra insist\u00eda en hablar con su madre, y si no, con su abuela. Se lo dir\u00eda cuando fueran a la gruta, pero sab\u00eda que la Abuela no ir\u00eda: cinco a\u00f1os en Lourdes y a\u00fan no sab\u00eda franc\u00e9s.<\/span><\/p>\n <\/span>La maestra se sorprendi\u00f3 al ver a la ni\u00f1a llorar. Ser\u00eda necesario hablar con ella despu\u00e9s de clase; algo andaba mal.<\/span><\/p>\n ***<\/p>\n <\/span><\/span><\/p>\n <\/span>El m\u00e9dico le hab\u00eda diagnosticado tuberculosis a Bernadette y le recomend\u00f3 descanso, ya que no hab\u00eda ning\u00fan medicamento para la condici\u00f3n. La madre superior orden\u00f3 que le trajeran agua del Manantial; la Virgen de Lourdes se encargar\u00eda de sanarla. Especialmente a ella, que hab\u00eda sido a la que la Virgen se le apareci\u00f3 y le dijo d\u00f3nde localizar el manantial. La monja dec\u00eda que a\u00fan era demasiado joven para Dios llev\u00e1rsela. Era una prueba de su fe, un acto para demostrarle al mundo que \u00c9l a\u00fan hac\u00eda milagros; aunque hab\u00edan pasado veinte a\u00f1os, y nadie se hab\u00eda curado a\u00fan.<\/span><\/p>\n <\/span>Sab\u00eda que jam\u00e1s llegar\u00eda a ver el siglo veinte: no terminar\u00eda el a\u00f1o, mucho menos veintiuno m\u00e1s. Cada d\u00eda, su salud empeoraba. Ese 15 de abril, cuando comenz\u00f3 a toser sangre, pidi\u00f3 confesarse ante el cura.<\/span><\/p>\n ***<\/p>\n <\/span><\/span><\/p>\n <\/span>Abuela ten\u00eda fe en que el agua milagrosa del manantial sanar\u00eda a su hija. Por eso se hab\u00edan mudado a Lourdes. Rezaba todos los d\u00edas, a todas horas: a la Virgen, a Dios, a Jes\u00fas, al Esp\u00edritu Santo, al que fuese. Pero, en vez de mejorar, hab\u00eda empeorado. Hac\u00eda cuatro meses que no sal\u00eda de la habitaci\u00f3n. Era por falta de fe: ten\u00eda que creer.<\/span><\/p>\n <\/span>No era com\u00fan que alguien tocara <\/span>a la puerta. Nadie las visitaba. Fue m\u00e1s raro encontrar a dos gendarmes<\/em> y un param\u00e9dico en la entrada.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Necesitamos hablar con su hija, madame<\/em> \u2014dijo uno de los polic\u00edas.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Est\u00e1 enferma.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Madame<\/em>, con su permiso\u2026<\/span><\/p>\n <\/span>La apartaron de la entrada con gentileza y comenzaron su b\u00fasqueda. En parte, la abuela sent\u00eda cierto alivio.<\/span><\/p>\n ***<\/p>\n <\/span><\/p>\n <\/span>El cura se sent\u00f3 al lado de la cama de Bernadette y le mostr\u00f3 una cruz de plata. Sosten\u00eda una carta del Vaticano en la mano izquierda.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Recibe una bendici\u00f3n del Papa \u2014dijo el cura y ley\u00f3 la carta.<\/span><\/p>\n <\/span>Bernadette escuch\u00f3 en silencio y esper\u00f3 a que el cura estuviese listo para o\u00edr su confesi\u00f3n.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014He pecado, Padre.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Todos somos pecadores, hija m\u00eda.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Padre, nunca la vi. Todo fue un invento. Je suis mauvaise<\/em>.<\/span><\/p>\n <\/span>El cura se cubri\u00f3 la boca con la mano derecha e inhal\u00f3. Luego, la ungi\u00f3 con los \u00f3leos y dijo:<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Dios te perdona, hija m\u00eda. Dios te perdona.<\/span><\/p>\n <\/span>Fueron las \u00faltimas palabras que Bernadette escuch\u00f3 ese 16 de abril de 1879. <\/span><\/p>\n <\/span>Cuando sali\u00f3 el cura de la habitaci\u00f3n, les dijo a las monjas:<\/span><\/p>\n <\/span><\/span>\u2014Me ha dicho que la Virgen la vino a buscar. Ya descansa a su lado.<\/span><\/p>\n ***<\/p>\n <\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Lleva muerta varios meses \u2014inform\u00f3 el pat\u00f3logo\u2014. Ten\u00eda un tumor en la cabeza.<\/span><\/p>\n <\/span>Era c\u00f3mo sospechaba el fiscal. La vieja inglesa hab\u00eda esperado por un milagro todo ese tiempo, como muchos de los que visitaban Lourdes.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014\u00bfPodemos descartar un crimen, entonces? \u2014pregunt\u00f3 el fiscal.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Oui, oui<\/em>. No cabe duda. \u00bfQu\u00e9 piensa hacer con la se\u00f1ora?<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014Nada. No hay leyes en contra del s\u00edndrome de Lourdes.<\/span><\/p>\n <\/span>\u2014S\u00f3lo las de la raz\u00f3n \u2014contest\u00f3 el pat\u00f3logo.<\/span><\/p>\n FIN.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Technorati Tags: Cuentos<\/a>, Puerto Rico<\/a>, Religi\u00f3n<\/a>, Jos\u00e9 Borges<\/a><\/p>\n <\/p>\n \u00bfPagar\u00edas por un buen cuento? Poco a poco, los artistas aprendemos a independizarnos de los m\u00e9todos tradicionales de exposici\u00f3n y remuneraci\u00f3n. Antes, para ganar alg\u00fan tipo de compensaci\u00f3n por un escrito, el autor ten\u00eda que venderle los derechos de publicaci\u00f3n a una editorial o peri\u00f3dico. Es un m\u00e9todo que a\u00fan funciona para autores reconocidos. Sin embargo, luego de leer experiencias de otros artistas en diferentes medios, he decidido experimentar con estos m\u00e9todos alternos de compensaci\u00f3n. Inmediatamente despu\u00e9s del cuento, encontrar\u00e1s un bot\u00f3n para dejar un donativo. Si deseas, haz clic y sigue las instrucciones provistas. Si no, pues no pasa nada. Lee el cuento y comp\u00e1rtelo con tus amigos si te gusta. <\/p>\n \n