{"id":3298,"date":"2019-06-19T22:14:59","date_gmt":"2019-06-20T04:14:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elblogdeborges.com\/?p=3298"},"modified":"2019-06-11T08:49:16","modified_gmt":"2019-06-11T14:49:16","slug":"resena-el-libro-de-la-noche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/?p=3298","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: El libro de la noche"},"content":{"rendered":"

Cuentos fantasmag\u00f3ricos<\/strong><\/p>\n

El libro de la noche<\/em> parece un t\u00edtulo sacado de las p\u00e1ginas del autor de ciencia ficci\u00f3n estadounidense H.P. Lovecraft.\u00a0 Es un libro de cuentos con temas fantasmag\u00f3ricos en muchos casos, escrito por la puertorrique\u00f1a Margarita Maldonado Col\u00f3n. Comienza con un cuento largo dividido en tres partes ambientado en un futuro tal vez lejano, titulado \u201cEl libro de la noche\u201d. La civilizaci\u00f3n seg\u00fan la conocemos ha desaparecido y hemos vuelto a un estado primitivo con rasgos modernos. Por ejemplo, uno de los personajes utiliza un envase de pepinillos, de esos que podr\u00edamos comprar en cualquier supermercado, y lo rellena de luci\u00e9rnagas para convertir el artefacto en una linterna. La narraci\u00f3n sigue los pasos de diferentes facetas de estos humanos y c\u00f3mo se desenvuelven en su realidad.<\/p>\n

\"\"<\/a>Las dem\u00e1s narraciones son m\u00e1s cortas con temas de aparecidos y viajes a otros mundos o tiempos. En \u201cLa barcarola\u201d, una mujer escucha una canci\u00f3n en sus sue\u00f1os y no puede sac\u00e1rsela de la mente una vez despierta. \u201cOjal\u00e1\u201d sigue los pasos de una se\u00f1ora cuya vida se le ha ido sin cumplir gran parte de las cosas que deseaba lograr. En \u201cHo capito che te amo<\/em>\u201d (Entiendo que te amo, en espa\u00f1ol, seg\u00fan un traductor en l\u00ednea) un cantante debe escoger entre recuperar el amor de su vida con una canci\u00f3n o ganar un premio con otra. La realidad de una mujer sintecho se muestra a trav\u00e9s de sus palabras en \u201cUn llanto en la noche\u201d. En este cuento, la protagonista narra sus experiencias viviendo en la calle; el punto de vista narrativo abre la puerta a que nos enfrentemos a una narradora poco fiable.<\/p>\n

En \u201cLa noche en que los coqu\u00edes callaron\u201d, una mujer despierta una ma\u00f1ana y se da cuenta de que todo el mundo ha desaparecido, mientras que la experiencia de despertar en un mundo vac\u00edo vuelve a trabajarse en \u201cEl env\u00e9s de la frontera\u201d, pero de manera distinta y con un giro diferente. En \u201cUn grito en la noche\u201d, un hombre socorre a una mujer que est\u00e1 a punto de sufrir un violento ataque de parte de un hombre con un machete. El tema del machismo y la violencia de g\u00e9nero se toca tambi\u00e9n en \u201cDama de noche\u201d, en que un hombre saca violentamente de su autom\u00f3vil a la mujer que hab\u00eda sacado a comer. Ella resiste, los presentes observan y \u00e9l a\u00fan insiste en el maltrato, para ir a una barra cercana, sin tan siquiera llevar a la mujer de vuelta a su casa.<\/p>\n

\u201cLa mujer transparente\u201d tiene un tema semejante a \u201cEl env\u00e9s\u2026\u201d, pero nuevamente usa una situaci\u00f3n, con un protagonista que sufre de Alzh\u00e9imer. La \u00faltima narraci\u00f3n, \u201cMis noches con Edgard\u201d, es un tipo de oda al maestro cuentista Poe y su legado.<\/p>\n

El libro de la noche<\/em> es una aportaci\u00f3n m\u00e1s a la ficci\u00f3n especulativa y cuentos fant\u00e1sticos del pa\u00eds, que refleja muchas de las preocupaciones que sufrimos en nuestro diario vivir. Hay una reflexi\u00f3n acerca de lo que significa la muerte, lo que viene despu\u00e9s, el machismo, los sue\u00f1os quebrantados y el da\u00f1o que los humanos le causamos al planeta. Algunas de sus narraciones se beneficiar\u00edan de causar m\u00e1s tensi\u00f3n narrativa al permitirles a los personajes que muestren m\u00e1s a trav\u00e9s de sus acciones, en vez de explicarlos a trav\u00e9s de sus pensamientos. No obstante, es una lectura que da de qu\u00e9 pensar.<\/p>\n

 <\/p>\n

El libro de la noche<\/em><\/p>\n

Margarita Maldonado Col\u00f3n<\/p>\n

Los libros de la Iguana, 2019<\/p>\n

Esta rese\u00f1a se public\u00f3 originalmente en <\/em>El Nuevo D\u00eda en junio 9 de 2019.<\/em><\/p>\n

[wpedon id=\u00bb3319″ align=\u00bbcenter\u00bb]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuentos fantasmag\u00f3ricos El libro de la noche parece un t\u00edtulo sacado de las p\u00e1ginas del autor de ciencia ficci\u00f3n estadounidense H.P. Lovecraft.\u00a0 Es un libro de cuentos con temas fantasmag\u00f3ricos en muchos casos, escrito por la puertorrique\u00f1a Margarita Maldonado Col\u00f3n. Comienza con un cuento largo dividido en tres partes ambientado en un futuro tal vez … <\/p>\n

Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[373],"tags":[483,498,510],"class_list":["post-3298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resenas","tag-cuentos","tag-literatura-puertorriquena","tag-margarita-maldonado-colon","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3298"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3323,"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions\/3323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}