{"id":3485,"date":"2020-01-22T07:15:46","date_gmt":"2020-01-22T13:15:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elblogdeborges.com\/?p=3485"},"modified":"2020-01-22T07:15:46","modified_gmt":"2020-01-22T13:15:46","slug":"resena-castigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elblogdeborges.com\/?p=3485","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: Castigo"},"content":{"rendered":"

Castigos ante la ley<\/strong><\/p>\n

Ferdinand Von Schirach es un escritor alem\u00e1n cuya obra literaria gira en torno a los procesos legales de su primera profesi\u00f3n: la abogac\u00eda. Su novela, El caso Collini<\/em>; su obra de teatro, Terror<\/em>; y casi todos sus cuentos se inspiran en casos que se ven en los tribunales alemanes. En casi todas sus obras, hay una muerte involucrada, pero en otras se tratan asuntos m\u00e1s livianos. Su literatura no trata de solucionar alg\u00fan misterio, sino de exponer c\u00f3mo se procesa la situaci\u00f3n legalmente y conforme al derecho. Castigo<\/em> es la tercera colecci\u00f3n de cuentos de Von Schirach y no ha cambiado la f\u00f3rmula.<\/p>\n

\"\"<\/a>En estos cuentos, los lectores no encontrar\u00e1n grandes estrategias pros\u00edsticas ni impresionantes comparaciones metaf\u00f3ricas. S\u00ed hallar\u00e1n un poco de justicia po\u00e9tica, pero sin que se aleje de lo que nos provee la vida misma. Estas reivindicaciones de la vida ocurren en la mayor\u00eda de los cuentos, pero en otros no. En algunos, las v\u00edctimas mueren y es posible que nunca se les haga justicia. El autor se limita a mostrar lo sucedido con el lujo de detalles que sea necesario para contar la historia. Como sucede en tomos anteriores, los cuentos de Von Schirach ofrecen una visi\u00f3n de lo que es la pr\u00e1ctica de derecho alemana. Los que han le\u00eddo sus obras hallar\u00e1n, en esta propuesta, m\u00e1s de lo mismo, pero eso ser\u00e1, exactamente, lo que buscar\u00e1n sus lectores.<\/p>\n

El autor se distingue por presentar, de una manera entretenida, los casos y las formas en que la ley act\u00faa. Von Schirach es capaz de transformar una aburrida exposici\u00f3n de motivos en una pieza de literatura interesante. Una vez comienzas un cuento, querr\u00e1s terminarlo para saber lo que sucede. Para ayudar a disipar la noci\u00f3n de que las historias son autobiogr\u00e1ficas, el autor trabaja con diferentes protagonistas.<\/p>\n

Las situaciones a las que nos expone son variadas. Cuentos como \u201cLa escabina\u201d, \u201cEl lado equivocado\u201d y \u201cSubotnik\u201d se enfocan en lo que les cuesta a los abogados, sea de fiscal\u00eda o de defensa, trabajar casos en conflicto con su moral. En el primero mencionado, por ejemplo, una fiscal ve reflejada la miseria de su vida en el caso de una v\u00edctima de violencia dom\u00e9stica. El segundo sigue un caso desde el punto de vista de quien fue un abogado de defensa brillante que lo ha perdido todo y encuentra c\u00f3mo superarse a trav\u00e9s de un caso. El \u00faltimo, \u201cSubotnik\u201d, trabaja con el conflicto moral de una abogada que defiende a un hombre acusado de ser proxeneta o gigol\u00f3. A esta se le revela un mundo de trata humana de la cual su cliente parece ser parte.<\/p>\n

Los dem\u00e1s cuentos, con una excepci\u00f3n, giran en torno a los involucrados en cr\u00edmenes o situaciones que los convierte en criminales. Un viudo que comete un asesinato para estar con su vecina, una mujer que encubre a su marido luego de que este matara a su hija y un hombre que agrede a su vecino por defender a la mu\u00f1eca de sexo que \u00e9l ama son solo algunos de los personajes que vemos en estas historias. La excepci\u00f3n que no involucra procesos judiciales es \u201cEl amigo\u201d, que es el cuento que le dar\u00e1 el t\u00edtulo a esta colecci\u00f3n. Uno de los mejores amigos del narrador, por no ser un poco m\u00e1s emp\u00e1tico, siente que le causa la muerte a su esposa y entra en un ciclo de autodestrucci\u00f3n.<\/p>\n

Como siempre, Von Schirach teje narraciones que nos adentran en el car\u00e1cter de quienes fallan ante los ojos de la ley. Mejor a\u00fan, nos permite fijarnos en cu\u00e1n f\u00e1cil podr\u00eda ser estar en el lado contrario, ya sea por una acci\u00f3n pensada o por un reflejo sin pensamiento.<\/p>\n